1 YO SOY EL PAN DE LA VIDA.
אָנֹכִי לֶחֶם הַחַיִּים.
Anojí Léjem HaJaim.
أَنَا خُبْزُ الْحَيَاةِ.
Anā Khubzu al-Ḥayāh.

2 YO SOY EL AGUA VIVA.
אָנֹכִי הַמַּיִם הַחַיִּים.
Anojí HaMáyim HaJaim.
أَنَا الْمَاءُ الْحَيُّ.
Anā Al-Mā'u Al-Ḥayyu.

3 YO SOY LA LUZ DEL MUNDO.
אָנֹכִי אוֹר הָעוֹלָם.
Anojí Or HaOlam.
أَنَا نُورُ الْعَالَمِ.
Anā Nūru Al-'Ālam.

4 YO SOY EL ANHELO DE TODAS LAS ERAS.
אָנֹכִי תַּאֲוַת כָּל הַדּוֹרוֹת.
Anojí Taavat Kol HaDorot.
أَنَا رَجَاءُ جَمِيعِ الْعُصُورِ.
Anā Rajā'u Jamī'i Al-'Uṣūr.

5 YO SOY LA PUERTA ABIERTA A LA SALVACION ETERNA.
אָנֹכִי הַשַּׁעַר הַפָּתוּחַ לִישׁוּעַת עוֹלָם.
Anojí HaSha'ar HaPatúaj LiYeshuat Olam.
أَنَا الْبَابُ الْمَفْتُوحُ إِلَى الْخَلَاصِ الْأَبَدِيِّ.
Anā Al-Bābu Al-Maftūḥ Ilā Al-Khalāṣ Al-Abadī.

6 YO SOY LA REALIDAD DE LA VIDA SIN FIN.
אָנֹכִי חַיֵּי עוֹלָם.
Anojí Jayéi Olam.
أَنَا حَقِيقَةُ الْحَيَاةِ الْأَبَدِيَّةِ.
Anā Ḥaqīqatu Al-Ḥayāt Al-Abadiyyah.

7 YO SOY EL BUEN PASTOR.
אָנֹכִי הָרוֹעֶה הַטּוֹב.
Anojí HaRo'é HaTov.
أَنَا الرَّاعِي الصَّالِحُ.
Anā Ar-Rā'ī Aṣ-Ṣāliḥ.

8 YO SOY EL CAMINO A LA PERFECCION INFINITA.
אָנֹכִי הַדֶּרֶךְ אֶל הַשְּׁלֵמוּת הַנִּצְחִית
Anojí HaDérej El HaShlemut HaNitzjít.
أَنَا الطَّرِيقُ إِلَى الْكَمَالِ الْأَبَدِيِّ.
Anā Aṭ-Ṭarīq Ilā Al-Kamāl Al-Abadī.

9 YO SOY LA RESURRECCION Y LA VIDA.
אָנֹכִי הַתְּחִיָּה וְהַחַיִּים.
Anojí HaTejiyá VeHaJaim.
أَنَا الْقِيَامَةُ وَالْحَيَاةُ.
Anā Al-Qiyāmah Wal-Ḥayāh.

10 YO SOY EL SECRETO DE LA SOBREVIVENCIA ETERNA.
אָנֹכִי סוֹד חַיֵּי עוֹלָם.
Anojí Sod Jayéi Olam.
أَنَا سِرُّ الْحَيَاةِ الْأَبَدِيَّةِ.
Anā Sirru Al-Ḥayāt Al-Abadiyyah.

11 YO SOY  EL CAMINO, LA VERDAD Y LA VIDA.
אָנֹכִי הַדֶּרֶךְ וְהָאֱמֶת וְהַחַיִּים.
Anojí HaDérej VeHaEmet VeHaJaim.
أَنَا الطَّرِيقُ وَالْحَقُّ وَالْحَيَاةُ.
Anā Aṭ-Ṭarīq Wal-Ḥaqq Wal-Ḥayāh.

12 YO SOY EL PADRE INFINITO DE MIS HIJOS FINITOS.
אָנֹכִי אָב עוֹלָם לְבָנַי.
Anojí Av Olam LeVanái.
أَنَا الْأَبُ الْأَبَدِيُّ لِأَوْلَادِي الْفَانِينَ.
Anā Al-Ab Al-Abadī Li-Awlādī Al-Fānīn.

13 YO SOY LA VERDADERA VID, VOSOTROS SOIS LAS RAMAS.
אָנֹכִי הַגֶּפֶן הָאֲמִתִּית וְאַתֶּם הַזְּמוֹרוֹת.
Anojí HaGuefen HaAmitít VeAtem HaZemorot.
أَنَا الْكَرْمَةُ الْحَقِيقِيَّةُ وَأَنْتُمُ الْأَغْصَانُ.
Anā Al-Karmah Al-Ḥaqīqiyyah Wa Antumu Al-Aghṣān.

14 YO SOY LA ESPERANZA DE TODOS LOS QUE CONOCEN LA VERDAD VIVA.
אָנֹכִי תִּקְוַת כָּל יוֹדְעֵי אֱמֶת חַיָּה.
Anojí Tikvat Kol Yod'ei Emet Jayá.
أَنَا رَجَاءُ كُلِّ مَنْ يَعْرِفُ الْحَقَّ الْحَيَّ.
Anā Rajā'u Kulli Man Ya'rifu Al-Ḥaqqa Al-Ḥayya.

15 YO SOY EL PUENTE VIVO ENTRE UN MUNDO Y OTRO.
אָנֹכִי גֶּשֶׁר חַי בֵּין עוֹלָם לְעוֹלָם
Anojí Guesher Jai Bein Olam LeOlam.
أَنَا الْجِسْرُ الْحَيُّ بَيْنَ عَالَمٍ وَآخَرَ.
Anā Al-Jisru Al-Ḥayyu Bayna 'Ālamin Wa Ākhar.

16 YO SOY EL VINCULO VIVO ENTRE TIEMPO Y ETERNIDAD.
אָנֹכִי הַקֶּשֶׁר הַחַי בֵּין הַזְּמַן וְהַנֶּצַח.
Anojí HaKésher HaJai Bein HaZeman VeHaNétzaj.
أَنَا الرَّابِطُ الْحَيُّ بَيْنَ الزَّمَنِ وَالْأَبَدِيَّةِ.
Anā Ar-Rābiṭu Al-Ḥayyu Bayna Az-Zaman Wal-Abadiyyah.